ванта напрягающая
Натянутая ванта, придающая вантовой системе необходимую эксплуатационную жёсткость
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
Versorgungsschiff — Ein Flottenversorger versorgt einen Flugzeugträger und einen Kreuzer mit Kraftstoff Militärische Versorgungsschiffe dienen der Versorgung von Kriegsschiffen mit Brennstoffen, Proviant, Munition und anderen Gütern auf See, vor Anker … Deutsch Wikipedia
BАHTA НАПРЯГАЮЩАЯ — натянутая ванта, придающая вантовой системе необходимую эксплуатационную жёсткость (Болгарский язык; Български) напрягащо въже (Чешский язык; Čeština) napínací [stabilizační] lano (Немецкий язык; Deutsch) Spannseil; Spanntrosse (Венгерский язык;… … Строительный словарь
ванта напрягающая — Натянутая ванта, придающая вантовой системе необходимую эксплуатационную жёсткость [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN prestressing cablepretensioning guy DE… … Справочник технического переводчика
